Attach major importance to
十分重視
?? 詞語組成解析
attach
[?'t?t?]
vt.& vi. 貼上，系;附上;
vt. （有時不受歡迎或未受邀請而）參加;把…固定;把…歸因于;（使）與…有聯(lián)系;
vi. 從屬;附著;伴隨而來;聯(lián)在一起(to, upon);
at一再+tach接角→接觸上→附上，依戀
major
['med??]
adj. 主要的;重要的;大調(diào)的;主修的（課程）;
n. 主修科目;大調(diào);陸軍少校;成年的;
vi. <美>主修，專攻;[美國英語][教育學(xué)]主修(in);專攻;
maj大+or...的 → 較大的；主要的
to
[tu,t?]
prep. 向，朝著;到;關(guān)于;屬于;
adv. 朝一個方向的;到某種狀態(tài);關(guān)閉;
??? 情景例句
and I'm real exhausted.
我實(shí)在是精疲力竭了。
Because I wanted to thank you all for being kind to me while I have been here.
是因?yàn)橄雽ξ以诖斯ぷ髌陂g大家給我的幫助表示感謝。
have no chance of transporting us to the nearest other star, four light years away,
但尚不可能把我們送到離我們最近、相距4光年的其他星球上去，